Kaldvík | Lagalegar upplýsingar